ÖFFNUNGSZEITEN | OPENING HOURS
Sommersaison - summer season
Wir sind während der Sommersaison von Samstag 1. Juli 2023 bis am Samstag 30. September 2023 geöffnet.
Täglich 10.00 - 17.30 Uhr - warme Küche: 11:30 - 16.00 Uhr.
We are open for the summer season from Saturday 1 Juli 2023 until Saturday 30. September 2023.
Daily 10am until 5 pm - kitchen open 11.30am until 4pm.
Wintersaison - winter season
Wir sind während der Wintersaison von Samstag 14. Dezember 2023 bis am Sonntag 14. April 2024 geöffnet.
Täglich 9.00 - 17.30 Uhr - warme Küche: 11:30 - 16.00 Uhr.
We are open for the winter season from Saturday 14. Dezember 2023 until Sunday 14. April 2024.
Daily 9 am until 5:30 pm - kitchen open 11.30am until 4pm.
WEGBESCHREIBUNG | HOW TO GET THERE
Furi, der kleine Weiler ob Zermatt 1865 m.ü.M, den Sie via Matterhorn-Express , Riffelberg ,Winkelmatten , Zmutt oder Zum See erreichen können, bietet ein unvergessliches Panorama.
Furi the small hamlet above Zermatt 1865 m.a.s.l., which you can reach via Matterhorn-Express ,Riffelberg, Winkelmatten, Zmutt oder or via Zum See offers an unforgettable panorama.
Für Familien wartet auf Furi (1'865 m) eine grosse Erlebniswelt. Im Sommer locken Hängebrücke, Gletschergarten, Grillplätze und Restaurants.
Furi (1,865 m) promises a whole world of adventures for families. In summer, attractions include the suspension footbridge, glacier garden, barbecue areas and restaurants.
Das hochalpine und internationale Skigebiet von Zermatt bietet wunderschöne Aussichts-Abfahrten rund ums Matterhorn. Die Genusspiste vom Gifthittli im Gornergrat-Gebiet bis nach Furi ist zweifelsfrei eine der schönsten davon. Breite, sonnenverwöhnte Carvinghänge bis nach Riffelberg werden gefolgt von einem kurvenreichen Abschnitt entlang der Gornergrat-Bahn bis zur Riffelalp. Der letzte Pistenteil führt Schneesportler nach Furi .
Das Schwarzseegebiet verfügt über mehrere tolle Abfahrten für Fortgeschrittene. Die Weiße Perle ist eine klassische rote Piste und der neue Hochgeschwindigkeits-Sessellift Hirli erschließt weitere fantastische, nicht überfüllte Pisten Richtung Furi.
The high alpine and international ski area of Zermatt offers wonderful panoramic runs around the Matterhorn. The pleasure piste from Gifthittli in the Gornergrat area to Furi is without a doubt one of the most beautiful. Wide, sun-drenched carving slopes to Riffelberg are followed by a winding section along the Gornergrat railway to Riffelalp. The last part of the slopes takes snow sports enthusiasts to Furi
The Schwarzsee area has several great runs for intermediates. The Weisse Perle is a classic red run and the new high-speed Hirli chairlift accesses more fantastic uncrowded slopes towards Furi.